ONLY YOU (can make this world end)

RESIDENCY 9 - 11 December

PERFORMANCE-INSTALLATION vrij/fri/vend 9 Dec. 19:00

De Middagen van de Poëzie presenteren een installatie en performance door Antoine Caramalli en djP.
Opening en performance : vrijdag 9 Dec 19:00
Open galerij zat. 10 en zon. 11 van 11:00 tot 19:00
Only You (kan deze wereld einde te maken) is een installatie waarin sculpturen, verlichting, tekeningen en video's begeleiden de teksten van Antoine Caramalli en de muziek van Johannes Paulus Domb alias djP. Het is een intense uitvoering van ongeveer 30 minuten. Het onderwerp is het einde van de wereld zoals weergegeven in de media en films. Een gestage stroom van eindeloze Hollywood-rampenfilms ...
Antoine Caramalli is een Brusselse kunstenaar die alle media en technieken onderzoekt om sterke ideeën over de wereld waarin we leven te uiten: presentaties, texten, tekeningen, straat-kunst, beeldhouwkunst, sound design, cartoon, fotografie en video. http://www.antoinegrimace.com/
djP is een muzikant en graficus van het Brussels eigendom alternatieve scene sinds de jaren '80 verschillende groepen en collectieven, muziek voor film en theater, klankinstallaties, radio creaties, solo performance ... https://djpdp.hotglue.me/menu

Les Midis de la Poésie presents an installation-performance by Antoine Caramalli and djP.
Opening and performance: Friday, 9 Dec 19:00
Open gallery. 10 and sun. 11 from 11:00 to 19:00
Only You (can make this world end) is an installation in which sculptures, lighting, drawings and videos accompany Antoine Caramalli's lyrics and the music of John Paul Domb alias djP. It is an intense implementation of about 30 minutes. The subject is the end of the world, as shown in the media and films. A steady stream of endless and Hollywood movies disasters ...
Antoine Caramalli is a Brussels artist who explores all media and techniques for strong ideas to express the world we live in: performance, writing, drawing, street art, sculpture, sound design, cartoon, photography and video. http://www.antoinegrimace.com/
djP is a musician and graphic artist of the Brussels alternative scenes since the 80's belonging to different groups and collectives, making music for film and theater, sound installations, radio creations, solo performances ... https://djpdp.hotglue.me/menu

Les Midis de la Poésie présentent une installation-performance d' Antoine Caramalli et djP.
Vernissage et performance le vendredi 9 à 19h
Permanence samedi 10 et dimanche 11 de 11h à 19h
« Only You (can make this world end) » est une installation dans laquelle un environnement de sculptures, de lumières, de dessins et de vidéos accueille les textes de Antoine Caramalli et la musique de Jean-Paul Domb alias djP, lors d’une performance intense de 30 minutes environ. Le sujet de cette installation performative est la fin du monde, telle qu’elle est représentée dans les médias et les films. Un flot continu et interminable de films-catastrophes Hollywoodiens mettent en scène des fins du monde somme toute plausibles car basées sur des faits réels (changements climatiques, épuisement des ressources, réchauffement planétaire...), mais dans cadre de pur divertissement. « Only You (can make this world end) » est une installation qui tente d'évoquer l'étrange sentiment d'angoisse qui peut naître dans ce décalage entre des thèmes extrêmement préoccupants, sérieux et graves, et le divertissement spectaculaire qui en est produit et qui nous rend passif.
Antoine Caramalli est un artiste Bruxellois qui aime explorer tous les médiums et les techniques pour exprimer des idées fortes sur le monde dans lequel nous vivons. Il est actif autant dans la performance, l’écriture, le dessin, le street art, la sculpture, la création sonore, la bande dessinée, la photographie et la vidéo. Son travail touche particulièrement à la société du spectacle et à la passivité dans laquelle nous plongent les images auxquelles nous sommes confrontés au quotidien, mais aussi à des sujets aussi vastes que la sexualité, le monde de l’art, le radicalisme, la créativité, la pédagogie et l’utopie.
http://www.antoinegrimace.com/
djP est un performer sonore / musicien et graphiste de la scène alternative bruxelloise, avec à son actif depuis les '80s différents groupes et collectifs, musiques pour films et théâtre, installations sonores, pièces radiophoniques, performances solo... Concepteur d'instruments depuis 2000, il se produit actuellement avec le quatuor Why the Eye qui joue exclusivement sur ses fabrications. https://djpdp.hotglue.me/menu

Subscribe to Front page feed